Smarthistory is an informational website that provides free educational art history resources to students, teachers, and art history enthusiasts. As the art history discipline has become less Western-centric within the last few years, Smarthistory wished to understand how they can organize their content in a more flexible and comprehensive manner. We examined behavioral analytics and conducted eye-tracking tests to determine how we can make it as easy as possible for mobile users to find what they are looking for.